Viral Effect is when your existing customers get you more new customers.

Network Effect is when every existing customer adds incremental value to all other existing customers.